Озвучки эпизода 5.12 "Swap Meat" почему то до сих пор нет, поэтому предлагаю пока скачать серию с русскими субтитрами ТуТ (Megaupload) Релиз от LostfilmTV c русской многоголосной озвучкой: yabadaba.ru openfile. narod.ru Архивами по 100 mb:
ifolder.ru/16227637 ifolder.ru/16227638
ifolder.ru/16227639 ifolder.ru/16227640
ifolder.ru/16227641
Я посмотрела в оригинале, сердце свое успокоила, так что дождусь перевода от Новы, а LostFilm мне не нравится, придется набраться терпения... Самая тема смотреть без перевода, первоначальные интонации и их голоса для меня оч много значат
Лучше вообще смотреть в оригинале, или с всё-таки с субтитрами, чем слушать эту ужасную озвучку. Спасибо огромное за выложенный эпизод, жаль, что на мою просьбу разбить файл на два никто не откликнулся, опять придётся качать ужасно долго.
Нет, конечно скорость не увеличится :), но вся проблема в том, что качаю я на работе (дома нет такой возможности), так вот, сегодня я скачаю одну часть, а завтра другую, а целиком много времени уходит и до конца рабочего дня я просто не успеваю скачать такой большой файл! Иначе бы не просила...
Придумал! А Вы задерживайтесь на работе!!! И фаил скачаете и денег побольше заработаете! Ну а если серьезно то вам не приходило в голову: а) скачивать с торрентов б) скачивать при помощи данлоад менеджера
Да уж лучше смотреть с субтитрами чем с одноголосным, особенно если одноголосный от SBk (или как он там еше себя называет ssfilms, немое кино, в общем от сереги царькова) то вообще отстоище полное