4.01 Воскрешение Лазаря (Lazarus rising)

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]

Страница 1 из 1
1

Форум » Supernatural » 4 сезон » 4.01 Воскрешение Лазаря (Lazarus rising)

caramel

Дата: Вторник, 07-Апр-2009, 22:49 | Сообщение # 1

Группа: Удаленные

"После произошедшего в Индиане Сэм пытается найти ответы о том, что случилось в той комнате и пытается приспособиться к жизне без брата. Серия начинается с того, что Дин воскресает. Оказавшись один в здании опустевшей заправки, он находит газету, из которой следует, что сейчас 18 сентября 2008 г., т. е. после его смерти прошло 4,5 месяца"

Скачать.

Язык русский.

http://www.lostfilm.tv/details.php?id=2042

stormy

Дата: Среда, 08-Апр-2009, 01:04 | Сообщение # 2

Группа: Удаленные

Супер!!! а фраза про "нежданчик"!!!!! smile

Без Дина сериал не был бы моим любимым.... или во всем виноваты переводчики от Новы????

IBlakCat

Дата: Среда, 08-Апр-2009, 13:28 | Сообщение # 3

Призрак

Группа: Охотники

Сообщений: 396

Статус:

Да, с переводом других компаний сериал совсем не так воспринимается. Даже в дословном переводе не то. Нова адаптирует текст под восприятие российских граждан. "Нежданчик" - это просто шедевр! Пересматривала эту сцену раз 50 и сцену когда Бобби плеснул в лицо Дину святой воды, она шикарна! В общем пока эта серия остается моей самой любимой! Нове - респект и уважуха! Крипке - форевер!

Всегда настороженно осторожна...
"Почему, когда ты обращаешься к богу - это молитва, а когда он к тебе - это уже шизофрения..."

Ewan

Дата: Пятница, 25-Сен-2009, 23:42 | Сообщение # 4

Стажер

Группа: Охотники

Сообщений: 34

Статус:

Моя мама бросила смотреть сериал после этой серии, потому что "ангелы - это перебор"
А мне эта серия очень нравится, особенно момент, когда Дин втыкает в Кастиеля кинжал и - облом!!!

Жанчик

Дата: Среда, 21-Апр-2010, 21:06 | Сообщение # 5

Демон

Группа: Охотники

Сообщений: 501

Статус:

Честно, сначала мне вся эта замутка с ангелами и богом таким бредом показалась, мне сериал нравился тем, что не смотря на всю сверхъестественность, он был приближен так сказать к реальности, всему какие-то объяснения есть, а тут на тебе dry

Но потом как-то нормально стало, все теперь устраивает)

Bianca41083

Дата: Понедельник, 14-Июн-2010, 21:38 | Сообщение # 6

Рыцарь Ада

Группа: V.I.P.

Сообщений: 809

Статус:

Это моя одна из самых любимых серии. Увидеть как Динчик воскрес было как бальзамом на душу smile

))Много моментов вызвало бурю эмоций,особенно встреча Дина с Сэмом и Дина с Бобби,и эти моменты из ада

Жанчик

Дата: Понедельник, 28-Июн-2010, 22:47 | Сообщение # 7

Демон

Группа: Охотники

Сообщений: 501

Статус:

Quote (Bianca41083)

встреча Дина с Сэмом и Дина с Бобби,и эти моменты из ада

Да, все классно) Я плакать не переставала от счастья happy

Добавлено (28.06.2010, 22:47)
---------------------------------------------
А еще помню как Сэма показали, такой накаченный happy И вообще очень удивлена была, что он с девушкой, думала он все депрессует, а он вон чем занимается biggrin